週刊アフリカビジネスヘッドラインニュース421号(2020年11月9日号)

週刊アフリカビジネスヘッドラインニュース421号(2020年11月9日号)

先週1週間に報じられた英・仏語のアフリカビジネスに関する重要なニュース20本をまとめています。メール(無料)で受け取りたい方は、
こちら
からお申し込みください。

各記事の日本語の要約とニュースの解説は、
こちら

の週刊アフリカビジネス(有料版)で配信しています。

(1) 【南アフリカ】アフリカ最大の製薬会社南アAspenが、米ジョンソン・エンド・ジョンソンが開発中のコロナウイルスワクチン候補の製造で合意(11/2)
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-02/aspen-agrees-vaccine-manufacturing-deal-with-johnson-johnson

(2) 【エジプト】日本政府が25年ぶりにエジプトから日本への柑橘類の輸入禁止を解除(11/4)
https://www.foodbusinessafrica.com/egypt-to-resume-citrus-export-to-japan-after-two-decade-long-hiatus/
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO65813020U0A101C2PP8000/

(3) 【ケニア】EUからの離脱期間終了を控える英国との間で、ケニアが貿易協定を締結することで合意(11/4)
https://www.theeastafrican.co.ke/tea/business/uk-kenya-trade-deal-2730414

(4) 【南アフリカ】スターバックスが年内に南アフリカで8店舗を新規開店へ(11/5)
https://www.iol.co.za/business-report/companies/starbucks-to-open-8-new-stores-in-sa-despite-covid-19-5a25322f-e0b0-4b4f-9f89-6f3c0d5b8fae

(5) 【南アフリカ】南ア最大の顧客数を抱えるリテールデジタル銀行Capitec Bankが、SA HomeLoansと提携して住宅ローン市場に参入へ(11/3)
https://www.moneyweb.co.za/news/companies-and-deals/capitec-launches-its-first-full-home-loan-offering/

(6) 【アフリカ全般】アフリカのe-コマース最大手 Jumia が、アフリカ11カ国で同社物流サービスのサードパーティへの提供を開始(11/4)
https://www.logupdateafrica.com/jumia-opens-logistics-service-to-third-parties

(7) 【アンゴラ】アンゴラの国営石油会社Sonangolが英投資会社Gemcorp Capitalが石油精製所を建設へ(11/2)
https://www.reuters.com/article/angola-oil/final-investment-decision-taken-for-angolas-cabinda-oil-refinery-idUSL1N2HL2CK

(8) 【ナイジェリア】ナイジェリアの財閥ダンゴテが、建設中の尿素系肥料工場を12月末までに操業すると発表(11/4)
https://www.vanguardngr.com/2020/11/dangote-group-says-2bn-fertiliser-plant-to-begin-operation-december/

(9) 【アフリカ全般】インド大手通信会社Bharti Airtel傘下のAirtel Africaが債務削減のため通信塔売却を計画(11/6)
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-06/airtel-africa-plans-tower-sales-to-reduce-3-5-billion-debt

(10) 【南アフリカ】米バークシャーが出資する南アのデータセンター事業者Teracoが2億5,000万ドルを投資してアフリカ最大のデータセンターを建設へ。アフリカにおけるデータセンター投資が増加中(11/3)
https://www.bloomberg.com/news/articles/2020-11-03/berkshire-backed-teraco-plans-250-million-african-data-center

(11) 【トーゴ】トーゴのロメ港の通関手続きと支払いが完全デジタル化へ移行(10/30)
https://www.togofirst.com/en/economic-governance/3010-6616-port-of-lome-fully-digitalizes-its-procedures-adopts-e-payment-as-exclusive-payment-method

(12) 【ルワンダ】ルワンダがデータ保護、個人情報保護に関する規制を強化(11/6)
https://www.newtimes.co.rw/news/rwanda-moves-tighten-data-protection-privacy

(13) 【南アフリカ】南アフリカのMVNOで、かつては英バージンの子会社だったVirgin Mobile South Africaが民事再生を適用、コロナによる業績悪化からの再建を目指す(11/6)
https://techcentral.co.za/virgin-mobile-placed-into-business-rescue/102752/

(14) 【ナミビア】蘭の養殖会社Kelp BlueがClimateFondなどの支援を得て、ナミビアで世界初となる大規模昆布養殖場の商業開発へ(11/6)
https://www.engineeringnews.co.za/article/fund-managers-start-ball-rolling-on-large-scale-kelp-farm-off-namibian-coast-2020-11-02

(15) 【南アフリカ】建設会社に対して成功報酬型の訴訟・係争支援を提供するTungsten Capitalが南アフリカに子会社を設立、サブサハラアフリカでサービスを提供へ(11/5)
https://www.engineeringnews.co.za/article/tungsten-launches-quantura-in-south-africa-alternative-litigation-funding-model-for-construction-engineering-sectors-2020-11-05/rep_id:4136

(16) 【エジプト】エジプトのファッション通販Brantuが、Sawari Ventures などからシリーズAで資金調達(11/5)
https://disrupt-africa.com/2020/11/egyptian-fashion-e-commerce-startup-brantu-raises-7-figure-series-a-funding-round

(17) 【ナイジェリア】ナイジェリアのHRスタートアップSeamlessHRがシードラウンドで7桁規模の資金調達、アフリカ全土へ展開を目指す(10/30)
https://techpoint.africa/2020/10/30/seamlesshr-raises-seven-figure-round/

(18) 【エジプト】IoTとスマートメーターを提供するエジプトのスタートアップAmjaadが6桁ドルの資金調達を達成(11/3)
https://disrupt-africa.com/2020/11/egyptian-iot-startup-amjaad-raises-6-figure-funding-round/

(19) 【ナイジェリア】家賃支払い支援サービスを提供するナイジェリアのKwabaが事業拡大のためベンチャーキャピタルIngressive Capitalから資金調達(11/3)
https://disrupt-africa.com/2020/11/nigerian-rental-financing-startup-kwaba-secures-funding-round/

(20) 【エジプト、ケニア】公共交通機関サービススタートアップのエジプトのSwvlがケニアで通勤ルートを固定する新しい相乗りサービスSwvl Premiumを開始へ(11/6)
https://gadgets-africa.com/2020/11/06/swvl-reveals-plans-to-launch-new-carpooling-service/